Textbeispiele

• Das Gewitter ist gerade sehr stark.
  العاصفة الرعدية قوية جدًا الآن.
• Der Himmel verdunkelt sich, wahrscheinlich gibt es bald ein Gewitter.
  السماء تتحول إلى اللون الداكن، ربما هناك عاصفة رعدية قريبا.
• Die Kinder fürchten sich vor dem Gewitter.
  الأطفال يخافون من العاصفة الرعدية.
• Das Gewitter dauerte die ganze Nacht an.
  استمرت العاصفة الرعدية طوال الليل.
• Es sieht aus, als ob ein Gewitter aufzieht.
  يبدو أن هناك عاصفة رعدية قادمة.
• Das Paradox des Wassers besteht darin, dass es Lebenerhält, aber auch den Tod bringen kann, wenn es zum Trägertödlicher Mikroben wird oder in Form von Tsunamis, Sturzfluten oderheftigen Niederschlägen bei Gewittern und Wirbelstürmenauftritt.
  إن المفارقة التي تنطوي عليها مسألة المياه هي أنها تدعمالحياة ولكنها قد تكون أيضاً سبباً للموت عندما تصبح ناقلة لميكروباتفتاكة أو تتخذ هيئة موجة مد عارمة (تسونامي)، أو فيضانات مفاجئة، أوعواصف، أو أعاصير.
• Fürchtest du dich noch immer vor Gewittern?
  أما زلتِ خائفة من الرعد؟
• Es gibt ein Gewitter, wo ist das nächste Dorf?
  ،هنـاك عاصـفة ستهب أين توجد أقرب قرية؟
• Als Judas sich erhängte, gab es auch ein Gewitter.
  حتي عندما شنق يهوذا نفسه كانت هناك عاصفة أيضاً
• Kanonen oder Gewitter, kann dir doch egal sein.
  طلقة مدفع أو عاصفة نفس الشيء بالنسبة لك
• Bist du dir sicher mit dem Gewitter?
  هل أنت متأكد من تلك العاصفة؟
• Das Gewitter.
  .العاصفة
• Hier noch mal der Wetterbericht von heute Abend, ein Gewitter...
  نعيد النشرة الجوية لليلة و التى أذعناها مبكراً--
• Es sieht ganz nach Gewitter aus.
  هناك عاصفة قادمة
• Es wird gleich ein Gewitter geben.
  ستهب عاصفة