-
Netzgebundene Märkte machen die Weltwirtschaft komplexer.
أسواق مترابطة تعتبر اقتصاد العالم أكثر تعقيدا.
-
Viele Unternehmen investieren in netzgebundene Märkte, um ihr Geschäft auszuweiten.
الكثير من الشركات تقوم بالاستثمار في أسواق مترابطة لتوسيع نطاق أعمالها.
-
Die weltweiten Finanzmärkte sind zunehmend durch den Handel auf netzgebundenen Märkten verbunden.
ترتبط أسواق المال العالمية بشكل متزايد من خلال تجارة الأسواق المترابطة.
-
Änderungen auf einem netzgebundenen Markt können sich auf andere Märkte auswirken.
يمكن أن تتغييرات في أحد الأسواق المترابطة تؤثر على الأسواق الأخرى.
-
Netzgebundene Märkte bieten Investoren Zugang zu komplexeren und detaillierteren Informationen.
أسواق مترابطة تتيح للمستثمرين الوصول إلى معلومات أكثر تعقيدا وتفصيلا.
-
Im nationalen und europaweiten Rahmen geht es dabei insbesondere darum,
die Effizienz von netzgebundenen Märkten, wie z. B. denen für Energie und Telekommunikation, zu steigern, um Kosten und Preise für Wirtschaft und Verbraucher zu senken.
وفي الإطار المحلي والأوروبي فإنه من المهم على وجه الخصوص زيادة فعالية الأسواق المتداخلة على سبيل المثال مثل أسواق الطاقة والاتصالات، وذلك لخفض التكاليف والأسعار للمستهلك والقطاع الإنتاجي.