Textbeispiele

• Das materielle Recht umfasst die Regeln, die die Rechte und Pflichten der Bürger definieren.
  يتضمن القانون الوضعي القواعد التي تحدد حقوق وواجبات المواطنين.
• Ohne das materielle Recht kann es keine faire Rechtsprechung geben.
  بدون القانون الوضعي، لا يمكن أن يكون هناك قضاء عادل.
• Die Kenntnisse im materiellen Recht sind für jeden Anwalt von großer Bedeutung.
  معرفة القانون الوضعي هي أمر بالغ الأهمية لكل محام.
• Das materielle Recht hat den Zweck, den sozialen Frieden zu sichern.
  الهدف من القانون الوضعي هو ضمان السلام الاجتماعي.
• Das materielle Recht wird im Gegensatz zum formellen Recht nicht vom Gericht bestimmt.
  لا يتم تحديد القانون الوضعي من قبل المحكمة على عكس القانون الرسمي.