Textbeispiele

• Die äquivalente Länge dieser Röhre beträgt 10 Meter.
  طول المكافئ لهذه الأنبوبة هو 10 أمتار.
• Wir müssen die äquivalente Länge dieser Leitung berechnen.
  يجب علينا حساب الطول المكافئ لهذا الخط.
• Die äquivalente Länge kann aufgrund der Widerstandsbegriffe bestimmt werden.
  يمكن تحديد الطول المكافئ بناءً على مصطلحات المقاومة.
• Die äquivalente Länge gibt eine ungefähre Vorstellung von der Gesamtstrecke.
  الطول المكافئ يعطي فكرة تقريبية عن المسافة الإجمالية.
• Ihre Aufgabe besteht darin, die äquivalente Länge dieses Drahtes zu messen.
  مهمتك هي قياس الطول المكافئ لهذا السلك.
• Von 1996 bis 2009 hat die Umstellung auf Biotech- Pflanzendie Kohlendioxid- Emissionen um 17,6 Milliarden Kilogramm gesenkt,dem Äquivalent dazu, ein Jahr lang 7,8 Millionen Autos von der Straße zu entfernen.
  كما كان التحول إلى محاصيل التكنولوجيا الحيوية أثناء الفترة1996-2009 سبباً في خفض الانبعاثات الكربونية بنحو 17,6 ملياركيلوجرام، أو ما يعادل إبعاد 7,8 مليون سيارة عن الطرقات لمدةعام.