Textbeispiele

• Die Hydrosphäre ist der Teil der Erde, der Wasser enthält.
  الهيدروسفير هو الجزء من الأرض الذي يحتوي على الماء.
• Die Hydrosphäre umfasst Ozeane, Seen, Flüsse, Grundwasser und alle anderen Gewässer.
  الهيدروسفير يشمل المحيطات والبحيرات والأنهار والمياه الجوفية وجميع الأجسام المائية الأخرى.
• Wissenschaftler erforschen die Hydrosphäre, um die Auswirkungen des Klimawandels besser zu verstehen.
  يدرس العلماء الهيدروسفير لفهم تأثيرات التغير المناخي بشكل أفضل.
• Die Hydrosphäre spielt eine entscheidende Rolle im globalen Klimaregime.
  تلعب الهيدروسفير دورًا حاسمًا في نظام المناخ العالمي.
• Ohne die Hydrosphäre wäre das Leben auf der Erde nicht möglich.
  بدون الهيدروسفير لن يكون الحياة على الأرض ممكناً.
• NEU DELHI – Mittlerweile ist allgemein anerkannt, dass der Schutz unserer Atmosphäre, Hydrosphäre, Lithosphäre und Biosphäre –also der globalen Gemeinschaftsgüter – eine gemeinsame Verantwortung aller Länder ist.
  نيودلهي ـ إن العالم أجمع يتقبل الآن حقيقة مفادها أن حمايةالغلاف الجوي، والغلاف المائي، والغلاف الصخري ـ المشاعالعالمي ـ مسؤولية تقع على عاتق كافة بلدان العالم.