Textbeispiele

• Das Grundwasserbecken ist eine wichtige Ressource für unsere Wasserversorgung.
  حوض المياه الجوفية هو مورد مهم لتوفير المياه لدينا.
• Die Verschmutzung der Grundwasserbecken stellt eine große Herausforderung dar.
  تلوث أحواض المياه الجوفية يمثل تحديًا كبيرًا.
• Wir müssen die Nutzung der Grundwasserbecken nachhaltig gestalten.
  نحن بحاجة لجعل استخدام حوض المياه الجوفية مستدامًا.
• Die Qualität des Wassers in den Grundwasserbecken hat sich verschlechtert.
  تدهورت جودة المياه في أحواض المياه الجوفية.
• Grundwasserbecken sind ein wichtiger Bestandteil des globalen Wasserkreislaufs.
  أحواض المياه الجوفية هي جزء مهم من دورة المياه العالمية.
• Die Staaten im Mittleren Westen und im Südwesten der USAerleben derzeit eine lang andauernde Dürre, die durchaus das Ergebnis einer langfristigen Erwärmung sein könnte. Die überwiegendlandwirtschaftlich geprägten Staaten sind in großem Maße auf Wasseraus einem enormen Grundwasserbecken angewiesen, welches aufgrund zugroßer Wasserentnahmen dabei ist, sich zu erschöpfen.
  فقد عانت ولايات الغرب الأوسط وولايات الجنوب الغربي من موجاتجفاف مطولة، وقد تكون هذه الموجات نتيجة لارتفاع حرارة جو الكرةالأرضية على الأمد البعيد، والمشكلة أن الولايات الزراعية تعتمد بشدةعلى المياه المستخرجة من مستودعات جوفية عملاقة أصبحت الآن عرضةللنفاد بسبب المبالغة في الضخ.