Textbeispiele

• Die schnelle Strömung des Flusses ist gefährlich.
  تيار النهر السريع خطير.
• Ich konnte gegen die schnelle Strömung des Wassers nicht schwimmen.
  لم أتمكن من السباحة ضد تيار الماء السريع.
• Die schnelle Strömung schob das Boot flussabwärts.
  دفع التيار السريع القارب نحو مجرى النهر.
• Vorsicht vor der schnellen Strömung im Meer.
  كن حذرا من التيار السريع في البحر.
• Durch die schnelle Strömung ist es schwierig zu fischen.
  بسبب التيار السريع، من الصعب الصيد.
• Unsere heutige Welt ist eine Welt sich schnell wandelnder Strömungen, in der eine Region heute blühen und gedeihen kann undihre Fabriken morgen zusammenbrechen können, als wäre der Hurrikan Katrina über sie hinweggezogen.
  فعالم اليوم يشهد تيارات سريعة التغيير، حيث قد تزدهر منطقةما ذات يوم، وفي اليوم التالي قد تنهار مصانعها اقتصادياً وكأن إعصاركاترينا قد ضربها.
• Wie stark und schnell ist die Strömung? Wo beginnt sie undwohin geht sie?
  ما هو حجم التدفق وسرعته؟ ما هو مصدره وإلى أينيذهب؟
• Ist das dort eine schnelle Strömung?
  أهذه تيارات سريعة أمامنا ؟