Textbeispiele
  • Die Grunddienstbarkeit ist ein Recht, das dem Besitzer eines Grundstücks gewährt wird.
    الحق في الارتفاق هو حق يمنح لمالك العقار.
  • Grunddienstbarkeiten können in das Grundbuch eingetragen werden.
    يمكن تسجيل حق الارتفاق في السجل العقاري.
  • Die Grunddienstbarkeit betrifft häufig das Recht, ein fremdes Grundstück zu betreten oder zu benutzen.
    غالباً ما يشمل حق الارتفاق الحق في دخول أو استخدام عقار غير ملكك.
  • Eine Grunddienstbarkeit kann temporär oder permanent sein.
    يمكن أن يكون حق الارتفاق مؤقتًا أو دائمًا.
  • Grunddienstbarkeiten sind in vielen Ländern gesetzlich geregelt.
    يتم تنظيم حق الارتفاق قانونياً في العديد من البلدان.