Textbeispiele

• Die Verteilungskurve zeigt eine deutliche Veränderung.
  تظهر منحنى التوزيع تغيرا واضحا.
• Die Höhe der Verteilungskurve zeigt, dass viele Schüler gute Noten bekommen haben.
  تشير ارتفاع مُنحنى التوزيع إلى أن العديد من الطلاب حصلوا على درجات جيدة.
• Die Verteilungskurve für diesen Daten Satz ist flach ausgefallen.
  كانت منحنى التوزيع لهذه المجموعة من البيانات مستقيمة.
• Die Verteilungskurve ist wichtig, um statistische Daten zu analysieren.
  منحنى التوزيع مهم في تحليل البيانات الإحصائية.
• Wenn die Verteilungskurve symmetrisch ist, spricht man von einer normalen Verteilung.
  عندما يكون منحنى التوزيع متناسقاً، يتم الحديث عن توزيع طبيعي.
• Doch fragt sich ein Viertel meines Gehirns, wie die Investoren versuchen sollten, sich gegen das niedrigste Endstückder ökonomisch-politischen Verteilungskurve abzusichern, und dieses Viertel meines Gehirns weiß nicht, in welche Richtung jemandspringen sollte, der sich gegen dieses Risiko abzusichernhofft.
  إلا أن نصف ذهني الآخر يتساءل كيف للمستثمرين أن يحاولواتأمين أنفسهم ضد الطرف الأدنى من نظام التوزيع الاقتصادي السياسي. كمايعجز ربع ذهني عن تصور الطريق الذي ينبغي أن يسلكه من يسعى إلى تأميننفسه ضد هذا النوع من المجازفة.