Textbeispiele

• Im Sommer ist das Flussbett oft vollständig trocken.
  في الصيف، غالبا ما يكون سرير النهر جافًا بالكامل.
• Das Flussbett des Rheins ist sehr breit.
  سرير النهر الراين واسع جدا.
• Im Frühjahr füllt das Schmelzwasser das Flussbett.
  في الربيع، يملأ الماء الذائب من الثلج سرير النهر.
• Er saß auf einem Stein im Flussbett und angelte.
  كان يجلس على صخرة في سرير النهر وهو يصطاد.
• Die Kinder spielen gerne im trockenen Flussbett.
  الأطفال يحبون اللعب في سرير النهر الجاف.
• Selbst im Frühjahr, wenn in bisherigen Jahren die Schneeschmelze aus den kurdischen Bergen immer die Flussbetten gefüllt hatte, traten dieses Mal in der Flussmitte bloß riesige Sandbänke hervor.
  وبينما كان مجرى النهر يمتلئ دائمًا خلال فصل الربيع حتى في الأعوام القليلة الماضية في أثناء ذوبان الثلوج في الجبال الكردية، ظهرت هذه المرة في وسط مجرى النهر مرتفعات رملية ضخمة؛
• Südlich der Stadt liegt ein trockenes Flussbett.
  هناك بركة جافة جنوب البلد
• Er ertrinkt nicht in einem feuchten Flussbett, egal wie betrunken.
  إنه لن يغرق في رطوبة .قاع النهر، مهما سكر
• Die Höhle, wo ich Kel'tar zuletzt sah, ist am Ende dieses Flussbettes.
  بنهاية هذا النهر (يوجد كهف هناك حيث كانت آخر مرّه شاهدت (كيلتار
• Wir können die lnsel durch das trockene Flußbett verlassen ... und Hilfe holen. Na klar, wir holen Helfer, die uns helfen.
  يجب ان نذهب ونأتي بمن يساعدنا للخروج من هذا الموقف
• Es war vielleicht ein Flußbett.
  هو كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ a سرير قناةِ.
• Sie glauben, wir können eine Notlandung in einem Flussbett im Sektor J machen.
  وهو يعتقد انه سيستطيع ان يهبط اضطراريا بنجاح عند القطاع الخاص بالنهر
• Hier spricht der Pilot. Wir schaffen es nicht mehr zum Flussbett.
  هنا القائد ، لن نستطيع الوصول الى النهر
• Wir gehen runter. Wir schaffen es nicht zum Flussbett.
  جورج اننا نسقط الان لن نستطيع الوصول الى النهر
• Geh in dem Flussbett in Deckung.
  اختبئ بالحفرة