Textbeispiele
  • Die Firma hat eine einseitige Vereinbarung unterzeichnet.
    وقّعت الشركة اتفاقًا أحادي الجانب.
  • Diese einseitige Vereinbarung kann den Handel verzerren.
    يمكن أن يشوه هذا الاتفاق الأحادي الجانب التجارة.
  • Die anhaltende einseitige Vereinbarung führt zu Ungleichgewichten.
    يؤدي الاتفاق الأحادي الجانب المستمر إلى اختلالات.
  • Es kann notwendig sein, eine einseitige Vereinbarung zu überdenken.
    قد يكون من الضروري إعادة النظر في الاتفاق الأحادي الجانب.
  • Eine einseitige Vereinbarung hat oft unfaire Bedingungen.
    غالبًا ما يكون للاتفاق الأحادي الجانب شروط غير عادلة.
  • Ein bevorrechtigter Zessionar kann auf seinen Vorrang jederzeit einseitig oder durch Vereinbarung zu Gunsten eines gegenwärtigen oder künftigen Zessionars verzichten.
    يجوز للمحال إليه ذي الحق في الأولوية أن يتنازل عن أولويته في أي وقت، من جانب واحد أو بالاتفاق، لصالح أي محال إليهم موجودين حاليا أو مستقبلا.