Textbeispiele

• Er schaute sich die Bilder an.
  نظر إلى الصور.
• Sie gucken den Sonnenuntergang an.
  هم ينظرون إلى الغروب.
• Ich gucke mir den Film schon zum zweiten Mal an.
  أنظر إلى هذا الفيلم للمرة الثانية.
• Kann ich mir das genauer angucken?
  هل يمكنني النظر إلى هذا بشكل أدق؟
• Sie haben sich die Vorschläge sehr genau angeguckt.
  لقد نظروا بدقة إلى الاقتراحات.
• - Ich bin nicht müde. Ich will mir die Blume angucken.
  لست نعسانة أريد النظر إلى زهرتي
• Da er mit Mädchen außer Angucken nichts anfangen kann... also gut, Sklave, dann los, guck schön!
  بما أن كل الذي يستطيع أن يفعله هو النظر للفتيات حسنا , يا عبد توجه بنظرك إليها
• Wißt ihr, was die angucken?
  هل تعلمون ؟
• Du solltest dir den anderen Kerl angucken.
  انت يجب ان ترى الرجل الآخر
• Sie wissen, ich respektiere Ihre Fähigkeiten,... ..aber das NID will sich das Paket angucken.
  انت تعلمى انى اقدر خبراتك العاليه ولكن الاستخبارات تريد القاء نظره
• Lass dich nie wieder dabei erwischen, wie du eine andere Frau bloß anguckst.
  "أنا سأضعه عليك. "لا أنت أبدا. . . ترك. . . ني. . . الصيد. . . أنت. . . "نظر إلى. . . آخر. . . الإمرأة. نعم، نعم.
• Lass dich nie wieder dabei erwischen, wie du eine andere Frau bIoß anguckst.
  " سوف أقوم بوضعه عليك " " لا تدعني ... أبداً ... أن ... ألمسك " " تنظر .. إلى .. امرأة .. أخرى .. نعم .. نعم "
• Darf ich mir die Pistole angucken?
  أيمكنني أن أرى المسدس؟ نعم , بالطبع
• - Oh, diese Sendung würde ich auf jeden Fall angucken. - Wer nicht?
  "على ماذا حصل، "أسقربوط ؟ لافرصة كنت على متن المركب
• Würden Sie bleiben und das Spiel mit mir angucken?
  أنا كُنْتُ بشدّة عليك منذ البداية،