Textbeispiele
  • Die Abfallsammlung findet jeden Mittwoch statt.
    تتم جمع النفايات كل يوم أربعاء.
  • Die Stadt koordiniert die Abfallsammlung und -entsorgung.
    تقوم المدينة بتنسيق جمع النفايات والتخلص منها.
  • Viele Gemeinden haben spezielle Pläne für die Abfallsammlung.
    لدى العديد من البلديات خطط خاصة لجمع النفايات.
  • Die Abfallsammlung ist eine wichtige kommunale Dienstleistung.
    جمع النفايات هو خدمة بلدية مهمة.
  • Bitte stellen Sie Ihren Müll rechtzeitig zur Abfallsammlung bereit.
    يرجى تقديم القمامة الخاصة بك في الوقت المناسب لجمع النفايات.
  • Er wurde noch nicht einmal vor Gericht gestellt, sondernerhielt eine Gefängnisstrafe von 21 Monaten für dasselbe Vergehenwie sein Bruder Rinchen – Gefährdung der Staatssicherheit durchinoffizielle Organisierung von Abfallsammlungen, Baumpflanzungenund Naturpatrouillen zum Schutz von gefährdeten Tierarten vor Jägern.
    ورغم عدم تقديمه للمحاكمة فقد قرر المسؤولون المحليون سجنهلمدة 21 شهراً بنفس التهمة الموجهة إلى رينشين ـ تعريض أمن الدولةللخطر من خلال التنظيم غير الرسمي لدوريات لجمع القمامة وغرس الأشجاروحماية الطبيعة، لمنع تدمير الأنواع المهددة بالانقراض.