Textbeispiele

• Ich benutze diese kleinen Geräte täglich für meine Arbeit.
  أنا أستخدم هذه التجهيزات الصغيرة يوميًا لعملي.
• Die kleinen Geräte sind sehr praktisch und leicht zu tragen.
  التجهيزات الصغيرة مفيدة جدا وسهلة الحمل.
• Ich habe meine kleinen Geräte verloren und muss neue kaufen.
  لقد فقدت تجهيزاتي الصغيرة وأنا بحاجة إلى شراء أخرى جديدة.
• Die Funktionalität dieser kleinen Geräte ist erstaunlich.
  وظائف هذه التجهيزات الصغيرة مدهشة.
• Ich bevorzuge kleine Geräte, da sie weniger Platz in meinem Haus einnehmen.
  أفضل التجهيزات الصغيرة لأنها تستغرق مساحة أقل في منزلي.
• Kleine Wasseraufbereitungsanlagen, tragbare Geräte zurÜberwachung der Herzfunktion und kostengünstige Tablet- Computersorgen heute schon dafür, das Leben in den ärmsten Regionen der Weltmaßgeblich zu verbessern und tragen dazu bei, diewirtschaftlichen Rahmenbedingungen anzugleichen.
  ومن الواضح أن الأجهزة مثل أنظمة تنقية المياه الصغيرة الحجم،وأجهزة مراقبة القلب المحمولة، وأجهزة الكمبيوتر اللوحية المنخفضةالتكلفة، بدأت بالفعل في تحسين حياة أفقر مواطني العالم ومساعدتهم فيتوفير الفرصة الاقتصادية المتكافئة للجميع.
• Es kommt noch schlimmer. TSA- Beamten wurde geraten kleinen Kindern zu erzählen das sexuelle Abtasten sei ein Spiel.
  وما يزيد الطينة بلة أن التعليمات التي ينفذها موظفو إدارةسلامة النقل توصيهم بإبلاغ الأطفال الصغار بأن عملية تحسس أعضائهمالجنسية مجرد لعبة.
• Ein kleines Gerät, nichts weiter.
  فقط قطعة صغيرة من جهاز
• Wir sind in ein kleines Problem geraten.
  لدينا مشكلة صغيرة الآن
• Das FBI hat ein kleines elektronisches Gerät unter Ihrer Matratze gefunden?
  "هذه تؤشّر لموقع مدينة ملاهي "شورلاين ...هذه المواقع للدكاكين الثلاثة للحيوانات
• Füge ein paar Bleistifte als Beine hinzu und du hast ein süßes kleines improvisiertes Hacking-Gerät.
  تنقل المعلومات المسروقه الى كمبيوتر اضف بضعة اقلام رصاص كقدم ويكون لديك جهاز ظريف صغير خارق
• Ein ziemlich cooles kleines Gerät, wenn ich mich richtig erinnere.
  .جهاز رائع كما أذكر
• Es war ein kleines, mini-winziges japanisches Gerät.
  تلفاز يابانى صغير طوله 2 إنش
• Bitte stellen Sie den Ton etwas lauter, das ist von einem kleinen Gerät.
  ارفع الصوت رجاءً انه ليس تسجيل واضح
• Wieder nur ein Schwarm kleiner Fische. (GERÄT KNISTERT)
  مجموعة أخرى من اللصوص الصغار