Textbeispiele

• Das Eherecht in Deutschland hat sich in den letzten Jahrzehnten stark verändert.
  تغير قانون الزواج في ألمانيا بشكل كبير في العقود الأخيرة.
• Nach dem Eherecht müssen beide Partner bei der Heirat volljährig sein.
  وفقا لقانون الزواج، يجب أن يكون كلا الشريكين بالغين عند الزواج.
• Im Eherecht wird auch der Güterstand der Ehegatten geregelt.
  ينظم قانون الزواج أيضا نظام الممتلكات للزوجين.
• Eheliche Pflichten und Rechte sind wichtige Bestandteile des Eherechts.
  الواجبات والحقوق الزوجية هي أجزاء مهمة من قانون الزواج.
• Die Frage des Unterhalts im Falle einer Scheidung ist ein zentraler Bestandteil des Eherechts.
  السؤال حول الدعم في حالة الطلاق هو جزء أساسي من قانون الزواج.
• Sie haben das Eherecht umgeschrieben. Sie sind also beide unschuldig.
  لقد أعدتى كتابة قوانين الزواج لقد أنفصلتم أنتم الاثنين
• Gemäss geltendem Eherecht erkläre ich diese Hochzeit für gültig.
  طبقا للقانون أنتمـا الآن زوج وزوجة
• Wir sind hier, weil ich aus bitterer Erfahrung gelernt habe, dass Sie in Sachen Eherecht der Allerbeste sind.
  هاوارد وأنا هنا لأنني تعلمت ، من خلال التجربة المرة عندما يتعلق الأمر بالزواج والقانون ، فأنت الأفضل

Beispiele

• Biologie ("... entwickelt sich das unbefruchtete Ei als Embryo ohne Hinzutreten des Männchens ..."), persisches Eherecht, der Koitus, Mutterschaft ("Sie werden am Leben verhindert., Das Eherecht und die Praxis geben dem Scheidungsrichter kaum Möglichkeiten, die Interessen der Kinder wirklich zu berücksichtigen., [pfeil_schwarz_4.gif] T Ü R K E I : Getarnt in die Freiheit Die Türkei hat endlich ein modernes Eherecht., Die Türkei hat endlich ein modernes Eherecht., Die Begründung, mit der nun die höchsten deutschen Richter die Homo-Ehe zugelassen haben, macht nicht viel Trara, sie spart sich jegliches Pathos - sie spart sich aber auch tiefgründige Auseinandersetzung mit dem Wesen der Ehe und dem Sinn von Eherecht., Das neue Eherecht: Das ändert sich am 1. Juli!, Im neuen Eherecht heißt es mit allem Nachdruck: die Ehe ist eine Verantwortungsgemeinschaft!, Bei der Hochzeit erklärte uns der Bürgermeister ausführlich das belgische Eherecht., Eherecht: Wann wird ein Kind anerkannt?, Wir lesen vom Persischen Eherecht, der höfischen Minne, vom Zusammenhang zwischen Ehebruch, Erbrecht und Privateigentum.

leftNeighbours

• modernes Eherecht, Artikel Eherecht

wordforms

• Eherecht, Eherechts, Eherechte, Eherechtes, Eherechten