Textbeispiele
  • Die wirtschaftliche Bewertung dieses Projekts ist sehr positiv.
    التقييم الاقتصادي لهذا المشروع إيجابي جدا.
  • Eine wirtschaftliche Bewertung kann dabei helfen, fundierte Entscheidungen zu treffen.
    يمكن أن يساعد التقييم الاقتصادي في اتخاذ قرارات مستنيرة.
  • Die wirtschaftliche Bewertung spielt eine wesentliche Rolle in der Unternehmensplanung.
    التقييم الاقتصادي يلعب دورا رئيسيا في تخطيط الشركات.
  • Wir benötigen eine gründliche wirtschaftliche Bewertung, bevor wir fortfahren.
    نحتاج إلى تقييم اقتصادي دقيق قبل أن نستمر.
  • In der aktuellen Situation erfordert eine genaue wirtschaftliche Bewertung Besonnenheit und Genauigkeit.
    في الوضع الحالي، يتطلب التقييم الاقتصادي الدقيق الرصانة والدقة.
  • empfiehlt, dass alle Staaten bei der Bewertung der wirtschaftlichen Effizienz ihrer Insolvenzordnungen und bei der Überarbeitung oder dem Erlass insolvenzrechtlicher Vorschriften den Rechtsleitfaden gebührend berücksichtigen;
    توصي جميع الدول بأن تولي الدليل التشريعي الاعتبار اللازم عند تقييمها للكفاءة الاقتصادية لنظمها المتعلقة بالإعسار، وعند تنقيحها أو اعتمادها لتشريع ذي صلة بالإعسار؛