Textbeispiele
  • Sie beschlossen, eine Diversion zu erstellen, um die Aufmerksamkeit des Feindes abzulenken.
    قرروا إنشاء تحويل لتشتيت انتباه العدو.
  • Die Bauarbeiten auf der Straße erforderten eine Verkehrsumleitung.
    أدت أعمال البناء على الطريق إلى الحاجة لتحويل المرور.
  • Die Polizei führte eine Diversion durch, um die Proteste zu beruhigen.
    أجرت الشرطة عملية تحويل لتهدئة الاحتجاجات.
  • Die Diversion des Flusses hat die Landschaft völlig verändert.
    غير تحويل النهر للمناظر الطبيعية تماما.
  • Die Bank hat eine Diversion eingerichtet, um mögliche Betrugsversuche zu verhindern.
    أقامت البنك تحويلًا لمنع محاولات الاحتيال المحتملة.
  • d) Wiedergutmachende Justiz: Beteiligung der Gemeinwesen, Diversion und andere Alternativmaßnahmen;
    (د) العدالة القائمة على الإصلاح: إشراك المجتمع المحلي وتحويل المسار وغير ذلك من التدابير البديلة؛
  • Es ist eine Diversion.
    حقـاً؟ انحـراف عن مـاذا؟
  • Es ist eine Diversion.
    نعم؟ منحرفة، من ماذا؟