Textbeispiele
  • Diese Samen sind biologisch ruhend und müssen für eine bestimmte Zeit behandelt werden, bevor sie keimen.
    هذه البذور نائمة بيولوجيا ويجب معالجتها لفترة معينة قبل بداية الإنبات.
  • Im Winter sind einige Tiere biologisch ruhend, um Energie zu sparen.
    في الشتاء، بعض الحيوانات نائمة بيولوجيا لتوفير الطاقة.
  • Einige Pflanzenarten haben ein biologisch ruhendes Stadium, um ungünstige klimatische Bedingungen zu überleben.
    بعض أنواع النباتات لديها مرحلة نائمة بيولوجيا لتتمكن من البقاء على قيد الحياة في ظروف المناخ الغير مواتية.
  • Die biologisch ruhenden Samen können nur unter bestimmten Bedingungen keimen.
    البذور النائمة بيولوجيا يمكنها الإنبات فقط تحت ظروف معينة.
  • Die Forschung hat gezeigt, dass biologisch ruhendes Unkraut nach bestimmten Umweltreizen wieder aktiv werden kann.
    أظهرت الأبحاث أن الأعشاب النائمة بيولوجيا يمكن أن تصبح نشطة مجددا بعد تعرضها لمحفزات بيئية معينة.