Textbeispiele

• Die Verschmutzung der Oberflächengewässer kann ernsthafte Auswirkungen auf die Umwelt haben.
  يمكن أن يكون تلوث المياه السطحية آثارا خطيرة على البيئة.
• Viele Arten sind auf saubere Oberflächengewässer angewiesen, um zu überleben.
  تعتمد العديد من الأنواع على المياه السطحية النظيفة للبقاء على قيد الحياة.
• Unser Dorf bezieht sein Trinkwasser aus den Oberflächengewässern der Umgebung.
  يحصل قريتنا على مياه الشرب من المياه السطحية المحيطة بالقرية.
• Die Regierung hat Maßnahmen ergriffen, um die Qualität der Oberflächengewässer zu verbessern.
  اتخذت الحكومة إجراءات لتحسين جودة المياه السطحية.
• Oberflächengewässer sind eine bedeutende Quelle für die Bewässerung von Feldern.
  المياه السطحية هي مصدر مهم لري الحقول.
• Da GM- Pflanzen beispielsweise weniger chemische Pestizidebenötigen, müssen weniger Landwirte mit ihren Familien fürchten,durch Einträge in Oberflächengewässer oder Grundwasser vergiftet zuwerden.
  ويكفي على سبيل المثال أن نعلم أن عدداً أقل من المزارعينوأسرهم الآن مهددون بالتسمم بسبب تسرب المبيدات إلى المجاري المائيةوالمياه الجوفية لأن المحاصيل المعدلة وراثياً تتطلب استخدام مقاديرأقل من المبيدات الحشرية.