Textbeispiele
  • Der Netzbetreiber ist für die Instandhaltung des Netzwerks verantwortlich.
    المُشغّل الشبكة مسؤول عن صيانة الشبكة.
  • Der Netzbetreiber bietet verschiedene Datenpläne an.
    يقدم مُشغّل الشبكة خطط بيانات متنوعة.
  • Mein Handyvertrag ist bei diesem Netzbetreiber.
    عقد الهاتف المحمول الخاص بي مع هذا مُشغّل الشبكة.
  • Die Qualität des Service hängt oft vom Netzbetreiber ab.
    غالبًا ما تعتمد جودة الخدمة على مُشغّل الشبكة.
  • Manche Netzbetreiber bieten auch Internetdienste an.
    بعض مُشغّلي الشبكة يقدمون أيضًا خدمات الإنترنت.
  • In Deutschland garantiert das Erneuerbare- Energien- Gesetz20 Jahre lang einen Einspeisetarif und verpflichtet den Netzbetreiber, den gesamten Strom, den ein Windpark produzierenkann, zum garantierten Preis abzunehmen.
    في ألمانيا، يضمن قانون الطاقة المتجددة تعريفة تحفيز مدتهاعشرين عاماً ويفوض مشغل الشبكة بشراء كل الطاقة الكهربائية التي قدتولدها مزرعة رياح بالسعر المضمون.
  • Du hast einen echt beschissenen Netzbetreiber.
    ألو؟ إرسال شركة هاتفك سيئ جدا