-
Die Markteinführung dieses Produkts wird für das nächste Quartal erwartet.
يتوقع دخول هذا المنتج إلى السوق في الربع القادم.
-
Unsere Firma plant die Markteinführung des neuen Software-Updates im Juni.
تخطط شركتنا لدخول التحديث الجديد للبرنامج إلى السوق في يونيو.
-
Die Markteinführung des neuen Autos wurde wegen technischer Probleme verschoben.
تم تأجيل دخول السيارة الجديدة إلى السوق بسبب المشاكل التقنية.
-
Die erfolgreiche Markteinführung unserer neuen Dienstleistung hat unsere Erwartungen übertroffen.
تجاوز دخول خدمتنا الجديدة إلى السوق توقعاتنا.
-
Die Markteinführung war ein kritischer Moment für unser Startup.
كان دخول السوق لحظة حاسمة بالنسبة لشركتنا الناشئة.
-
Der Zweck des Besuches ist das jährliche Aufsichtsgremium und die Ankündigung der Markteinführung von wichtigen neuen Produkten.
بغـرض الزيـارة لمراجعـة التقريـر السنـوي مـع مجلـس إدارة الشركـة وكـذلك لمتابعـة الحملـة التمهيديـة لمنتـج رئيسـي جديـد
-
Die Markteinführung ist immer ein Problem.
دائماً هناك مشكلة عندما ... تتولى فرقة جديدة
-
Sehr gut. Mr. Jones, ist unsere neue Software fertig für die Markteinführung?
ممتاز، ها نحن مستعدون لإطلاق البرنامج الجديد سيد (جونز)؟