Textbeispiele

• Gülle ist ein natürlicher Dünger, der von Tieren stammt.
  السماد البلدي السائل هو سماد طبيعي يأتي من الحيوانات.
• Gülle enthält viele nützliche Nährstoffe für Pflanzen.
  يحتوي السماد البلدي السائل على العديد من العناصر الغذائية المفيدة للنباتات.
• Gülle wird oft in der Landwirtschaft als natürlicher Dünger verwendet.
  يتم استخدام السماد البلدي السائل في الزراعة في كثير من الأحيان كسماد طبيعي.
• Gülle kann den Boden mit Nährstoffen anreichern und seine Fruchtbarkeit verbessern.
  يمكن أن يغني السماد البلدي السائل التربة بالعناصر الغذائية ويحسن خصوبتها.
• Gülle kann unangenehme Gerüche erzeugen, aber es ist eine effektive Methode der Abfallentsorgung in der Landwirtschaft.
  يمكن أن ينتج السماد البلدي السائل روائح غير سارة ، ولكنها طريقة فعالة للتخلص من النفايات في الزراعة.
• einen Klecks Gülle... wo waren wir in diesem Verlies?
  إذا أنت لا تُريدُ لِعْب " ستيك "، غرامة. هذا لَيْسَ لهُ علاقة بالصداقةُ. أنت غاضب مِنْ نفسك لأنك لا يَستطيعُ أَنْ يَحْصلَ على الرجلِ للأَمْن بك.
• - Zu Sir William Gull, bitte. - Sir William empfängt keine Besuche.
  ـ السيد وليام جول رجاء ـ السيد وليام لا يستقبل الزوّار
• Sie glauben nicht, dass Gull ihm vertraut, oder?
  ألا تعتقد ان جول أمـّنه على سره؟
• - Dr. Gull!
  ـ دكتور جول ـ نعم
• Hast du Hunger? Es ist Shrimp-Night im Gull.
  "إنّها ليلة الجمبري في مطعم "غال
• Warum erzählen Sie mir nicht, wieso Sie wirklich hier sind? Ich werde Sie im Gull finden.
  الآن، لمَ لا تخبرني عن سبب قدومك هنا - "سأجدك في مطعم "غال -
• Ich gehe viel ins Picasso-Museum... in die Sagrada Familia... oder zum Parc Guell mit Pierre.
  لقد كنت أذهب إلى متحف بيكاسو وأتسكع مع عائلة ساجرادا وأذهب مع (بيير) إلى المتنزه
• Ich fülle die blöden Bällchen mit Gülle
  "انا شرير أتغذي على الجٌبن"
• Und später an diesem Abend sind wir zum Gull gegangen, erinnerst du dich?
  ولاحقاً في تلك الليلة ذهبنا إلى "جول" ، اتتذكر ؟
• Wir sind nicht zum Gull gegangen.
  "لمن نذهب إلى "جول