Textbeispiele

• Ich konzentriere mich auf meine innere Arbeit, um meine mentalen Blockaden zu lösen.
  أنا مُركَز على العمل الداخلي لدي لحل العوائق الذهنية لدي.
• Therapie kann ein wirksames Werkzeug für innere Arbeit sein.
  يمكن أن تكون العلاج أداة فعالة للعمل الداخلي.
• Innere Arbeit ist nicht immer leicht, aber sie ist notwendig für persönliches Wachstum.
  العمل الداخلي ليس دائما سهلا، ولكنه ضروري للنمو الشخصي.
• Innere Arbeit umfasst Übungen wie Meditation und Achtsamkeitstraining.
  يشمل العمل الداخلي تمارين مثل التأمل وتدريب اليقظة.
• Die Fähigkeit zur inneren Arbeit ist ein Zeichen der emotionalen Reife.
  القدرة على العمل الداخلي هي علامة على النضج العاطفي.
• Frankreichs Entscheidung, zu einer vollständigen undgleichberechtigten Bündnismitgliedschaft zurückzukehren, war gut,und Frankreich muss jetzt von Innen daran arbeiten, die Prinzipienzu fördern, an die es glaubt.
  والحقيقة أن القرار الذي اتخذته فرنسا بالعودة إلى العضويةالكاملة للحلف كان قراراً طيباً، ويتعين على فرنسا الآن أن تعمل منداخل الحلف من أجل تعزيز المبادئ التي تؤمن بها.
• Dieser Sichtweise zufolge gab es keine Verschwörung,sondern eine große gesellschaftliche Revolution, die kraft ihrermachtvollen inneren Logik Arbeiter, Bauern und die ihren Willenverkörpernde bolschewistische Partei an die Macht brachte.
  وطبقاً لوجهة النظر هذه، فلم يكن في الأمر مؤامرة، بل كانتثورة اجتماعية عظيمة نجحت بفضل منطقها الداخلي القوي في حمل العمال،والفلاحين، والحزب البلشفي الذي كان يمثل إرادتهم، إلى سدة الحكموالسلطة.
• Ich arbeite mit inneren Stadtkindern zusammen. " Hole die Hölle aus dort heraus. Ich sah durch diese Heuchelei, und du machtest auch.
  اذهبي الى الجحيم , كيف لم ارى هذا