-
Die Produktion von Plastik ist sehr umweltbelastend.
إن إنتاج البلاستيك يشكل تلوثاً كبيراً للبيئة.
-
Der Verkehr in großen Städten ist umweltbelastend.
حركة المرور في المدن الكبيرة تلوث البيئة.
-
Die Verschwendung von Lebensmitteln ist nicht nur ineffizient, sondern auch umweltbelastend.
إن إهدار الطعام ليس غير فعال فحسب، بل يعد أيضاً ملوّثًا للبيئة.
-
Die Industrieabfälle sind eine der umweltbelastendsten Quellen der Verschmutzung.
تعد النفايات الصناعية من بين أكثر المصادر التي تلوث البيئة.
-
Der exzessive Gebrauch von Düngemitteln ist umweltbelastend.
إستعمال المبيدات الزراعية بشكل مفرط يعد ملوّثًا للبيئة.
-
Die Ausgaben sollten stattdessen auf Investitionen mithohen Erträgen verlagert werden. Zweitens sollten die Ausgabenangekurbelt und Gerechtigkeit und Effizienz gefördert werden,z. B. indem die Steuern für Unternehmen, die nichtreinvestieren, heraufgesetzt und für diejenigen, die reinvestieren,gesenkt werden, oder indem die Steuern auf Spekulationsgewinne(z. B. im Immobilienbereich) und für CO2-intensive,umweltbelastende Energien erhöht werden, während die Steuern für Niedrigverdiener gesenkt werden.
وثانياً، تشجيع الإنفاق والترويج للعدالة والكفاءة من خلالزيادة الضرائب المفروضة على الشركات التي لا تعاود الاستثمار، علىسبيل المثال، وخفضها على الشركات التي تعاود الاستثمار، أو من خلالزيادة الضرائب المفروضة على مكاسب رأس المال الناجمة عن المضاربة(ولنقل في سوق العقارات)، وعلى مشاريع الطاقة المسرفة في استخدامالكربون وتلويث البيئة، مع خفض الضرائب المفروضة على المساهمين من ذويالدخول الأدنى.