Textbeispiele

• Der Prozess der Fermentation macht Brot weich und flauschig.
  عملية التخمير تجعل الخبز طريًا ورقيقًا.
• Die Fermentation von Milchprodukten führt zur Herstellung von Käse und Joghurt.
  تؤدي عملية تخمير المنتجات اللبنية إلى صنع الجبن والزبادي.
• Die Fermentation von Trauben produziert Wein.
  تخمير العنب ينتج النبيذ.
• Einige Arten von Tee unterliegen einem Fermentationsprozess zur Verbesserung seines Geschmacks.
  بعض أنواع الشاي يتعرض لعملية تخمير لتحسين طعمه.
• Fermentation kann dazu beitragen, Lebensmittel länger haltbar zu machen.
  يمكن أن تساهم عملية التخمير في الحفاظ على الأطعمة لفترة أطول.
• Biokunststoffe werden aus erneuerbaren oder „biobasierten“ Ressourcen (wie Zellulose, Stärke und Glukose) und in einigen Fällen anhand mikrobieller Fermentation hergestellt. Sie haben einebessere Klimabilanz, tragen weniger zur Erderwärmung bei undzerfallen beim biologischen Abbau in kleine Moleküle.
  ولأن البلاستيك الحيوي ينتج من موارد متجددة ذات أساس بيولوجي(مثل السليولوز، والنشا، والجلوكوز) ــ وفي بعض الحالات، من خلالالتخمير الميكروبي ــ فإنه يحتوي على بصمة كربونية أقل، ويساهم بدرجةأقل في الانحباس الحراري العالمي، وتحلل بيولوجياً إلى جزيئاتصغيرة.
• Zu viel Eiche. Außerdem hab ich was gegen die malolaktische Fermentation.
  في كاليفورنيا ، فهو يكون سائل جداً ومن النخب الثاني