Textbeispiele

• Deutschland hat die Reduzierung der Emissionsrechte weiter vorangetrieben.
  قامت ألمانيا بمضاعفة جهودها لتقليل حقوق الانبعاثات.
• Das Unternehmen hat genug Emissionsrechte gekauft, um seinen Carbon-Fußabdruck auszugleichen.
  قامت الشركة بشراء حقوق الانبعاثات الكافية لتعويض بصمة الكربون الخاصة بها.
• Emissionsrechte werden auf dem Markt gehandelt, um die globale Erwärmung zu reduzieren.
  تتم تجارة حقوق الانبعاثات في السوق للحد من الاحتباس الحراري العالمي.
• Die EU hat ein System zur Überwachung und Meldung von Emissionsrechten eingeführt.
  أدخلت الاتحاد الأوروبي نظاماً للرصد والإبلاغ عن حقوق الانبعاث.
• Unternehmen, die ihre Emissionsrechte überschreiten, können mit Geldstrafen belegt werden.
  يمكن تغريم الشركات التي تتجاوز حقوق الانبعاث الخاصة بها.