Textbeispiele

• Der Biegebalken ist ein wichtiger Aspekt in der belastungsgerechten Gestaltung von Bauteilen.
  عارضة التقوس هي جانب هام في تصميم الأجزاء وفقا للحمل.
• Biegebalken werden in der Bauindustrie und in mechanischen Systemen verwendet.
  تُستخدم عارضة التقوس في صناعة البناء وفي الأنظمة الميكانيكية.
• Die Biegung des Balkens hängt von dessen Material und den darauf ausgeübten Kräften ab.
  تعتمد انحناء العارضة على مادتها والقوى المطبقة عليها.
• Die Statik des Biegebalkens ist eine grundlegende Untersuchung in der Baumechanik.
  ثبات عارضة التقوس هو دراسة أساسية في ميكانيكا البناء.
• Ingenieure berechnen die Last eines Biegebalkens um dessen Festigkeit zu bestimmen.
  يحسب المهندسون حمولة عارضة التقوس لتحديد قوتها.