Textbeispiele
  • Das Demokratieprinzip ist die Grundlage einer jeden freien Gesellschaft.
    مبدأ الديمقراطية هو أساس كل مجتمع حر.
  • Ohne das Demokratieprinzip wäre eine gerechte Gesellschaft nicht möglich.
    لا يمكن أن تكون هناك مجتمع عادل بدون مبدأ الديمقراطية.
  • Ich glaube fest an das Demokratieprinzip und seine Kraft.
    أنا أؤمن بشدة بمبدأ الديمقراطية وقوتها.
  • Im Kern des Demokratieprinzips steht die Meinungsfreiheit der Einzelnen.
    في صميم مبدأ الديمقراطية يقع حرية الرأي للأفراد.
  • Unser Land muss das Demokratieprinzip zu schätzen wissen und verteidigen.
    يجب على بلادنا أن تقدر وتدافع عن مبدأ الديمقراطية.
Beispiele
  • Sie fallen bei der Effizienz und Akzeptanz von Politik sowie beim Demokratieprinzip an., Hier, beim Demokratieprinzip, nicht beim Staat liegt die Schranke., Das Demokratieprinzip des Grundgesetzes jedenfalls definiert Souveränität höchst konkret als Selbstbindung freier und gleicher Bürger und nicht - wie Jellinek und die konservative Staatslehre - als Selbstbindung eines verabsolutierten Staatssubjekts., Ja, gegen das Markt- und Leistungsprinzip, aber auch gegen das Demokratieprinzip, das ja auch auf freiem Wettbewerb gründet., Brunner sieht in diesem Vorgehen einen Verstoß gegen das Demokratieprinzip (Art. 20 II GG), weil so die Publikation aus dem demokratischen Diskurs herausgedrängt werde., Das Demokratieprinzip erfordere es jedoch, dass dem "mündigen Bürger ein transparenter Staat gegenübersteht", wie eine Passage im Gesetzesentwurf lautet., Die Enthaltsamkeit gegenüber den Wahlen treffe das Demokratieprinzip nicht und sei auch nicht auf eine Schwächung der Demokratie gerichtet., In dem "Verbot der Wahlteilnahme" aus Glaubensgründen erkannten die Berliner Richter einen eklatanten "Widerspruch zum Demokratieprinzip"., Der Führungsanspruch einer Avantgarde ist aber mit dem Demokratieprinzip nicht vereinbar., Herzog nannte die Karlsruher Rechtsprechung zur Rundfunkordnung, die aus der Meinungs- und Pressefreiheit sowie aus dem Demokratieprinzip entwickelt worden sei.
leftNeighbours
  • gegen das Demokratieprinzip, das Demokratieprinzip, zweites Demokratieprinzip
wordforms
  • Demokratieprinzip, Demokratieprinzips