Textbeispiele
  • Beschleunigte Abschreibung ist eine Buchhaltungsmethode, bei der die anfänglichen Kosten eines Vermögenswerts schneller abgeschrieben werden.
    الإهلاك المتسارع هو أسلوب محاسبي يتم فيه تكبيد التكلفة الأولية للأصل بمعدلات أسرع.
  • Bei der beschleunigten Abschreibung wird der Wert von Vermögenswerten in den frühen Jahren schneller abgezogen.
    في الإهلاك المتسارع، يتم خصم قيمة الأصول بشكل أسرع في السنوات الأولى.
  • Die beschleunigte Abschreibung unterscheidet sich von der linearen Abschreibung, die den Wert eines Vermögenswerts zu einem festen Satz abzieht.
    الإهلاك المتسارع يختلف عن الإهلاك الدوري، الذي يخصم قيمة الأصل بمعدل ثابت.
  • Die beschleunigte Abschreibung kann dazu führen, dass in den ersten Jahren der Nutzung eines Vermögenswerts weniger Steuern gezahlt werden.
    الإهلاك المتسارع يمكن أن يؤدي لتقليل الضرائب في السنوات الأولى من حياة الأصل.
  • Manche Unternehmen bevorzugen die beschleunigte Abschreibung, um die Betriebskosten zu Beginn zu senken.
    بعض الشركات تفضل استخدام الإهلاك المتسارع لتقليل تكاليف التشغيل في البداية.