die Konfrontierung [pl. Konfrontierungen]
مُوَاجَهَةٌ [ج. مواجهات]
Textbeispiele
  • Die Konfrontierung begann gestern.
    بدأت المواجهة أمس.
  • Ich vermeide normalerweise Konfrontationen.
    أتجنب عادة المواجهات.
  • Eine heftige Konfrontierung fand statt.
    وقعت مواجهة شديدة.
  • Die Konfrontierung war unausweichlich.
    كانت المواجهة لا مفر منها.
  • Ich sehe der Konfrontierung mit gemischten Gefühlen entgegen.
    أنا اتطلع إلى المواجهة بمشاعر متضاربة.
Synonyme
  • استقبال ، مُلاقاة
Synonyme
  • Konfrontierung, Konfrontieren
Beispiele
  • Rucellai begnügt sich bei der Schilderung des Konflikts mit der Konfrontierung von Gut und Böse., Der Autor bemüht sich, sein Thema objektiv zu behandeln, und vermeidet geschickt jegliche überspitzte Konfrontierung., "Da können wir nicht genug an allgemeiner Konfrontierung schaffen", hatte Strauß damals auf einer CSU-Klausurtagung in Sonthofen seine Absage an jede konstruktive Oppositionspolitik formuliert., In ihrem Fall ist eine Ausdehnung des Vertragsgebietes mit der Beistandsklausel des Bündnisses für die Verbündeten kritisch und für Rußland die Konfrontierung mit einer, wie immer wohl wollenden, Nato auf kurze Distanz., Sammeln, bewahren, vermitteln, schützen und erhalten, aber auch konzentriert Akzente ausbauen, ergänzen und Lücken schließen, darin sieht sie ihre Hauptaufgabe und nicht zuletzt eine lebendige Konfrontierung mit alter, klassischer Moderne und neuer Kunst.
wordforms
  • Konfrontierung, Konfrontierungen