die Kapazität [pl. Kapazitäten]
سَعَةٌ [ج. سعات] ، {البطارية}
Textbeispiele
  • Die Kapazität des Theaters beträgt 1.000 Plätze.
    تبلغ سعة المسرح ألف مقعد.
  • Die Speicherkapazität dieses Computers ist beeindruckend.
    سعة التخزين لهذا الكمبيوتر مدهشة.
  • Unser Team hat die Kapazität verschiedene Projekte gleichzeitig zu leiten.
    فريقنا لديه السعة لقيادة مشاريع متعددة في نفس الوقت.
  • Der Akku hat eine große Kapazität.
    البطارية لديها سعة كبيرة.
  • Die Produktionskapazität der Fabrik wurde erhöht.
    تم زيادة سعة الإنتاج في المصنع.
Synonyme
  • Größe, Berühmtheit
    اتّساع ، رحابة ، انفساح ، فساحة ، امتدادٌ ، جُهد ، مجهُود ، وُسع ، طاقة ، مقدرة ، رفاه ، رفاهية ، نعماء ، بُحبُوحة ، رخاء ، رفاهة ، رغد ، بحبُوحة ، ترف ، تنعُّم ، رخاءُ ، لين ، إيسار ، اغتناء ، طيّب
Synonyme
  • Meister, Inhalt, Experte, Kapazität, Kenner, Spezialist, Fachmann, Könner, Fassungsvermögen, Produktionskapazität
Beispiele
  • Roland Mertelsmann ist das, was man eine "Kapazität" nennt., Die Kapazität ihrer Rechner würde oft gar nicht reichen, das visuelle Augenpulver herunterzuladen., Vor fünf Jahren war Werner Bezwoda noch ein gefeierter Pionier, eine Kapazität auf dem Felde der Brustkrebstherapie., "Heute wissen wir, dass man für nahezu alle Bereiche menschlichen Denkens, die von Hirnschädigungen beeinträchtigt sein können, Patienten findet, bei denen diese Kapazität vorhanden istohne dass sie es wissen", sagt Weiskrantz., Den Zustrom Hunderttausender würden die schon jetzt chronisch verstopften Verkehrswege nicht verkraften, deshalb gibt es die Schnellbahn zur Homebush Bay, Kapazität: 50 000 pro Stunde., Pro Einwohner lassen die Niedersachsen mehr als fünfmal so viel Sonnenstrom von ihren Dächern fließen, als dies im Bundesdurchschnitt geschieht: Auf jeden Einwohner Deutschlands entfielen im Jahr 2000 rund 1,3 Watt solare Kapazität., Aufgrund der dreifachen Kapazität der neuen Kabel konnten in Detroit-Frisbie neun alte Kupferkabel von über acht Tonnen Gewicht durch drei Supraleiter von 110 Kilogramm ersetzt werden, genauer, in die Original-Kabelschächte geschoben werden., Sie verkauft gut 75 Prozent ihrer Kapazität an Veranstalter., Doch weil fast jede Airline kurzfristig ihre Kapazität abbaut, ist der Markt für gebrauchte Maschinen überschwemmt von Billigangeboten., Das entspricht der Kapazität von 10, 15 Kernkraftwerken!
leftNeighbours
  • einer Kapazität, volle Kapazität, nuklearer Kapazität, genügend Kapazität, Gigabyte Kapazität, hoher Kapazität, MByte Kapazität, vorhandene Kapazität, Megawatt Kapazität, jährlichen Kapazität
rightNeighbours
  • Kapazität angelangt, Kapazität ratifiziert, Kapazität ausgelastet, Kapazität verdoppelt, Kapazität erreicht, Kapazität reicht aus, Kapazität verdoppeln, Kapazität Schönefelds, Kapazität vorhanden, Kapazität aufweisen
wordforms
  • Kapazität, Kapazitäten, Kapazitäts