Textbeispiele
  • Der Indische Ozean ist der drittgrößte der Weltmeere.
    المحيط الهندي هو الثالث الأكبر من بحار العالم.
  • Die Malediven befinden sich im Indischen Ozean.
    تقع جزر المالديف في المحيط الهندي.
  • Der Indische Ozean grenzt an viele unterschiedliche Länder.
    المحيط الهندي يحدها العديد من البلدان المختلفة.
  • Der Indische Ozean ist reich an wertvollen Meeresressourcen.
    المحيط الهندي غني بالموارد البحرية القيمة.
  • Der Indische Ozean bietet viele faszinierende Reiseziele.
    يقدم المحيط الهندي العديد من الوجهات السياحية المدهشة.
Beispiele
  • Ich leihe mir von einem Inder einen Computer und tippe auf der Terrasse mit phantastischem Blick auf den Indik an dem Buch zur Tour., Meerenge zwischen Pazifik und Indik beeinflusste Klima in Ostafrika, Insbesondere dringen die Politiker der bedrohten Paradiese in Pazifik, Indik oder Karibik aber auf die Einhaltung der Klimakonvention, die vor wenigen Wochen endlich in Kraft trat., Der Haupttank simuliert die Bedingungen des offenen Ozeans, die vier Nebentanks führen in die Korallenwelt des Indik, die Antarktis, in den Nordatlantik mit seinen felsigen Küsten und in die Unterwasserwälder riesiger Kelp-Pflanzen im gemäßigten Pazifik., Den Haupttank teilen Glaswände in vier Lebensräume: den Nordatlantik, den Pazifik bei Kalifornien, den Indik und die tropische Zone bei Ostafrika., Neben dem neuen Schutzgebiet hat die International Whaling Commission bereits zwei weitere - auf der südlichen Hemisphäre - eingerichtet: Eines umschliesst die Antarktis, das andere befindet sich im Indik., In den letzten Jahren sind die Zahlen, insbesondere in weiten Teilen des Indik, jedoch drastisch zurückgegangen., Gespeist wird die kreisförmige Wasserströmung aus dem nördlichen und südlichen Indik und aus dem Pazifik entlang der indonesischen Inselgruppe., Die Heard und die McDonald Inseln im Indik zeigen uns auch an der Oberfläche, daß dieser "Hot Spot" noch immer aktiv ist., Kaum eines dieser Ökosysteme blieb unversehrt, vom australischen Great Barrier Reef bis zu den Seychellen im Indik und Belize in der Karibik.