arabdict

der Januar {Zeit}

كانون الثاني {بلاد الشام ، العراق}

Ich werde im Januar in Berlin sein.

سأكون في برلين في كانون الثاني.
Im Januar ist es im Allgemeinen sehr kalt.

في كانون الثاني، عادة ما يكون الطقس باردًا جدًا.
Mein Geburtstag ist am zwanzigsten Januar.

عيد ميلادي هو في العشرين من كانون الثاني.
Er hat seinen neuen Job im Januar begonnen.

بدأ عمله الجديد في كانون الثاني.
Am ersten Januar beginnt das neue Jahr.

في الأول من كانون الثاني يبدأ العام الجديد.

Jänner, veraltet: Hartung, Eismonat, Schneemonat, Wintermonat; in Osteuropa, veraltet: Wolfsmonat

Das Kunstzentrum soll zum 1. Januar 2003 als Aufführungsort geschlossen werden, damit würde auch das artist-in-residence-Programm eingestellt., Israel habe den USA schon im Januar Geheimdienstberichte über das Treffen in Moskau zur Verfügung gestellt, berichtete die "New York Times" weiter., In der Hoffnung, dem harten Urteil zu entgehen, wechselte Safiya Husaini im vergangenen Januar ihre Strategie und sagte nunmehr aus, die mittlerweile geborene Tochter sei von einem ihrer früheren Ehemänner., Der CSU-Sozialexperte liegt mit einer schweren Herzmuskelentzündung seit Mitte Januar im Krankenhaus., Die seit Dezember amtierende Interimsregierung von Hamid Karsai hat im Januar ein Verbot des Mohnanbaus verhängt., Wünsche hatte am 21. Januar ein Sanierungskonzept vorgestellt und daraufhin einen bereits im Dezember 2001 gestellten Insolvenzantrag zurückgezogen., Seit die Zeitung "Boston Globe" Anfang Januar die ersten Anschuldigungen gegen den Priester John Geoghan erhob, scheint sich der Skandal mit jedem Tag neu auszuweiten., Der 28 Jahre alte Emiliano Valdez aus Puerto Rico ist in Venice/Florida an den Folgen der in einem Kampf am 23. Januar 2000 erlittenen Kopfverletzungen gestorben., Seit Januar arbeiten drei Beschäftige in der Wirtschaftsverwaltung: Sie kontrollieren für Gregor Gysi, ob es in den Unternehmen mit rechten Dingen zugeht., Der Türke war im Januar als mutmaßlicher Taliban-Kämpfer von US-Soldaten in Afghanistan oder Pakistan festgenommen worden.

im Januar, Anfang Januar, Im Januar, Mitte Januar, Ab Januar, seit Januar, Seit Januar, Zeitraum Januar, diplomatique Januar, Zwischen Januar

Januar dieses, Januar in Kraft, Januar AFP, Januar in Kraft treten, Januar bis Ende Juni, Januar AP, Januar Reuter, Januar geltende, Januar im Großen, Januar um 10 Uhr