Textbeispiele
  • Die allgemeine Relativitätstheorie ist eine physikalische Theorie, eingeführt von Albert Einstein.
    النظرية النسبية العامة هي نظرية فيزيائية تم تقديمها بواسطة ألبرت أينشتاين.
  • Die allgemeine Relativitätstheorie dient zur Erklärung der Gesetze der Gravitation und wie sie sich auf Planeten und Sterne auswirkt.
    النظرية النسبية العامة تعمل على شرح قوانين الجاذبية، وكيف تؤثر على الكواكب والنجوم.
  • In der allgemeinen Relativitätstheorie wird Raum und Zeit als gekrümmtes Gewebe vorgestellt, das durch Materie und Energie beeinflusst wird.
    في النظرية النسبية العامة، يتم تصور الزمان كنسيج متعرج يتأثر بالمادة والطاقة.
  • Viele Wissenschaftler haben im Laufe der Jahre die allgemeine Relativitätstheorie getestet, und die Experimente haben ihre Richtigkeit bestätigt.
    اختبر العديد من العلماء نظرية النسبية العامة على مر السنين، وأكدت التجارب صحتها.
  • Gemäß der allgemeinen Relativitätstheorie sollte ein großer Körper den Pfad des Lichts ändern, das an ihm vorbeigeht.
    استنادًا إلى النظرية النسبية العامة، ينبغي أن يغير الجسم الكبير مسار الضوء الذي يمر بجانبه.