Textbeispiele
  • Er konnte die Zwangsidee nicht loswerden, dass er vergessen hatte, die Tür abzuschließen.
    لم يتمكن من التخلص من الفكرة القهرية أنه نسي أن يقفل الباب.
  • Sie hatte ständig die Zwangsidee, sich die Hände zu waschen.
    كانت لديها دائمًا الفكرة القهرية بأن تغسل يديها.
  • Eine Zwangsidee ist ein störender Gedanke, der trotz Versuchen, ihn zu ignorieren oder zu beseitigen, wiederholt in den Geist zurückkehrt.
    الفكرة القهرية هي فكرة مزعجة تعود مرارًا وتكرارًا إلى العقل رغم محاولات تجاهلها أو التخلص منها.
  • Seine Zwangsidee, zu kontrollieren, ob das Licht ausgeschaltet war, stört ihn im täglichen Leben.
    تؤرقه في حياته اليومية فكرته القهرية في التحقق مما إذا كان الضوء قد أطفئ.
  • Trotz Therapie konnte er seine Zwangsideen nicht überwinden.
    رغم العلاج، لم يتمكن من التغلب على الأفكار القهرية.