der Mythos [pl. Mythen]
أُسْطورة [ج. أساطير]
Textbeispiele
  • Die Legende von König Arthur ist ein weltweit bekannter Mythos.
    أسطورة الملك آرثر معروفة عالمياً.
  • Im alten Griechenland gab es viele Mythen über Götter und Göttinnen.
    كانت هناك العديد من الأساطير حول الآلهة والإلهات في اليونان القديمة.
  • Die Mythologie ist das Studium alter Mythen und Legenden.
    الأساطير هي دراسة الأساطير والأساطير القديمة.
  • In jedem Kulturkreis gibt es eigene Mythen und Legenden.
    في كل ثقافة، هناك أساطير وأساطير خاصة بها.
  • Einige Leute glauben an Mythen, andere betrachten sie als reine Fiktion.
    بعض الناس يؤمنون بالأساطير، بينما يعتبرها البعض الآخر خيالاً بحتاً.
Synonyme
  • Legende, Sage
Synonyme
  • Mythos, Legende, Mythologie, Aberglaube, Mythe, Mythus, Volksglaube, Naturreligion, Heldensage, Göttersage
Beispiele
  • Wie ein Wassertropfen perlt die Wahrheit am Mythos ab, verleiht ihm allenfalls mehr Glanz., Alles, was Historiker über seine Unarten und seine Mißerfolge inzwischen ermittelt haben, kann dem Mythos JFK nichts anhaben, wie ja auch im Fall Dianas zeitlebens alle Versuche der Entmythologisierung scheiterten., "Der große Feind der Wahrheit ist oft nicht die Lüge - überlegt, erfunden und unehrlich -, sondern der Mythos - beständig, überzeugend und unrealistisch", sagte einer, der es wissen mußte, John F. Kennedy, selber längst zur mythischen Gestalt erhoben., In der Moderne - ihrem aufklärerischen Anspruch zum Trotz - ist das Urbedürfnis nach dem Mythos nicht geschwunden., Andere Worte verweisen ins Altertum, Archetyp, Idol, Legende und natürlich: Mythos., Dianas Tod in Paris: Roger de Weck über den Mythos als Ware., Statt, wie zu befürchten, eine tragische Figur, wird Prinzessin Diana zum Mythos werden., [pfeil_schwarz_4.gif] Dianas Tod in Paris: Roger de Weck über den Mythos als Ware., Leser Lewiston aus Maine: "Liebe Ann Landers, ich bin kein Historiker, aber diese Geschichte in Ihrer Kolumne, daß uns eine einzige Stimme Mehrheit Englisch als offizielle Sprache bewahrt habe, ist ein Mythos, der nicht aussterben will.", Dagegen steht der Mythos Jungfernschaft - noch immer eines der signifikantesten Indizien für die Einschränkung persönlicher Freiheit der Frau.
leftNeighbours
  • antiken Mythos, verblaßten Mythos, griechischen Mythos, Vom Mythos, Minervas Mythos, habsburgischen Mythos, habsburgische Mythos, verblaßter Mythos, Unwahrer Mythos, nationalen Mythos
rightNeighbours
  • Mythos vom, Mythos Ferrari, Mythos Marlene, Mythos Odessa, Mythos Marilyn, Mythos Männermacht, Mythos Weimar, Mythos lebt, Mythos geworden, Mythos Maske