die Restitution [pl. Restitutionen]
Textbeispiele
  • Die Regierung hat eine Reihe von Maßnahmen zur Restitution des geraubten Eigentums angekündigt.
    أعلنت الحكومة عن سلسلة من التدابير لإعادة الممتلكات المنهوبة.
  • Die Restitution von Kunstwerken ist ein komplexer und oft kontroverser Prozess.
    إعادة الأعمال الفنية هو عملية معقدة وغالباً ما تكون مثيرة للجدل.
  • Viele Nationen haben die Restitution von Kulturgütern zur Priorität gemacht.
    أولت العديد من الأمم الأولوية لإعادة القطع الثقافية.
  • Die Restitution von Landbesitz ist ein zentraler Schritt auf dem Weg zur Versöhnung.
    إعادة القطع الزراعية تعد خطوة مركزية في طريق المصالحة.
  • Sie streben eine vollständige Restitution ihres gestohlenen Besitzes an.
    يسعون لإعادة كاملة لممتلكاتهم المسروقة.