Textbeispiele

• Die lange Gefangenschaft hat sein Leben verändert.
  لقد غيرت الأسر الطويل حياته.
• Er wurde nach zwei Jahren Gefangenschaft freigelassen.
  أُفرج عنه بعد اثنين من السنوات في الأسر.
• Seine Erlebnisse während der Gefangenschaft waren traumatisierend.
  كانت تجاربه خلال الأسر مؤلمة.
• Er schrieb ein Buch über seine Zeit in Gefangenschaft.
  كتب كتاباً عن وقته في الأسر.
• Sie beteten für seine sichere Rückkehr aus der Gefangenschaft.
  صلوا من أجل عودته الآمنة من الأسر.

Synonyme

• أسر

Synonyme

• Haft, Freiheitsstrafe, Gefangenschaft, Gewahrsam, Verwahrung, Arrest, Freiheitsentzug

Beispiele

• Hat diese Gefangenschaft uns nicht die größte Freiheit gegeben?, Recht gut wußte Leuwenhoek, daß mit meinem Verlust auch seine Herrschaft über mein Volk ein Ende hatte, um so fester verschlang er daher den Zauber, der mich an ihn bannte, und um so quälender war meine unglückliche Gefangenschaft., Was sich entgegenstellte, wurde mit Keulen niedergeschlagen und die Weiber in Gefangenschaft fortgeschleppt, wo sie Tag und Nacht dienen mußten., Etliche wollen, daß Kaiser Friedrich, als er aus der Gefangenschaft bei den Türken befreit worden, gen Kaiserslautern gekommen und daselbst seine Wohnung lange Zeit gehabt., Kunimunds Tochter Rosimund führte er mit vielen andern in die Gefangenschaft und nahm sie darauf zu seiner Gemahlin., Zu dieser Zeit wurde auch Leupichis als ein Kind aus dem Friaul in die Gefangenschaft mitgeschleppt, einer von fünf Brüdern, wovon die andern alle umkamen; er aber strebte, den Hunnen zu entfliehen und in seine Heimat wiederzukommen., Udalrich war aber unterdessen glücklich aus der Gefangenschaft entronnen und hatte sich heimlich unter die übrigen verlumpten Bettler gestellt., Sie fanden einen fähigen, kaltblütigen Führer in dem russischen Flüchtling Michail Bakunin, der später in Gefangenschaft geriet und gegenwärtig in den Kasematten von Munkás in Ungarn eingekerkert ist., Das Gespräch lenkte sich auf Bérangers Gefangenschaft. "Es geschieht ihm ganz recht", sagte Goethe. "Seine letzten Gedichte sind wirklich ohne Zucht und Ordnung, und er hat gegen König, Staat und friedlichen Bürgersinn seine Strafe vollkommen verwirkt., Eine solche, Gefahr und Gefangenschaft überwindende, elterliche Liebe rührte mich innig, und ich äußerte mein Erstaunen darüber heute gegen Goethe. "Närrischer Mensch!

leftNeighbours

• babylonischen Gefangenschaft, russischer Gefangenschaft, babylonische Gefangenschaft, babylonischer Gefangenschaft, sowjetischer Gefangenschaft, russische Gefangenschaft, sowjetische Gefangenschaft, Babylonischen Gefangenschaft, amerikanischer Gefangenschaft, irakischer Gefangenschaft

rightNeighbours

• Gefangenschaft geraten, Gefangenschaft entlassen, Gefangenschaft geratenen, Gefangenschaft befreit, Gefangenschaft gerieten, Gefangenschaft heimgekehrt, Gefangenschaft befreien, Gefangenschaft zu befreien, Gefangenschaft freigelassen, Gefangenschaft geriet

wordforms

• Gefangenschaft, Gefangenschaften