Textbeispiele
  • Paratyphus ist eine bakterielle Infektion, die ähnlich wie Typhus ist.
    التيف البديل هو عدوى بكتيرية تشبه الحمى التيفية.
  • Die Behandlung von Paratyphus beinhaltet üblicherweise hochdosierte Antibiotika.
    عادة ما تشمل علاج حمى الباراتايفوئيد استخدام مضادات حيوية بجرعات عالية.
  • Die Symptome von Paratyphus können hohes Fieber, Bauchschmerzen, Kopfschmerzen und Appetitlosigkeit sein.
    الأعراض النشوان من حمى الباراتايفوئيد يمكن أن تكون حمى عالية، ألم في البطن، صداع و فقدان الشهية.
  • Paratyphus wird häufig durch kontaminiertes Wasser oder Lebensmittel übertragen.
    تنتقل حمى الباراتيفية غالباً عبر الماء أو الأطعمة الملوثة.
  • Eine Impfung gegen Paratyphus ist verfügbar und wird besonders für Reisende in Länder empfohlen, in denen die Krankheit häufig vorkommt.
    هنالك لقاح متوفر ضد الحمى الباراتيفية ويوصى به بشكل خاص للمسافرين إلى الدول التي تكون الحمى الباراتيفية شائعة فيها.