Textbeispiele
  • Die Regierung hat eine neue Rekrutierungsbasis aufgestellt.
    أقامت الحكومة قاعدة تعبئة جديدة.
  • Die Rekrutierungsbasis wird genutzt, um neues Personal anzuziehen.
    تُستخدم قاعدة التعبئة لجذب الموظفين الجدد.
  • Die Armee baut ihre Rekrutierungsbasis aus, um mehr Soldaten zu gewinnen.
    توسع الجيش في قاعدة تعبئته لكسب المزيد من الجنود.
  • Die Rekrutierungsbasis ist entscheidend, um das Unternehmen wachsen zu lassen.
    قاعدة التعبئة حاسمة لنمو الشركة.
  • Die Universität hat eine starke Rekrutierungsbasis für neue Studenten.
    تمتلك الجامعة قاعدة تعبئة قوية للطلاب الجدد.
Beispiele
  • Diese öffentlichen Betriebe gehörten zur Reproduktions- und Rekrutierungsbasis der politischen Elite., Diese Flüchtlingslager wurden nicht nur zur idealen Rekrutierungsbasis für künftige Mudjaheddin, sondern brachten auch steigende Kriminalität und Drogensucht., Bislang kam man an die verschiedenen Einrichtungen, die den Terroristen eine Rekrutierungsbasis sowie finanzielle Hilfe, sicheren Aufenthalt und andere Unterstützung boten, nicht heran., Für die Guerilla bedeutete der Treck in die menschenleeren Urwaldgebiete auch eine Verbreiterung ihrer Rekrutierungsbasis., Wenn man nach der "Rekrutierungsbasis" der Selbstmordattentäter sucht, muss man also unter den radikalen Muslimen suchen., Die alten "Eliten" waren als Rekrutierungsbasis nicht länger ausreichend., Bewaffnete Gruppen ermorden Mitarbeiter humanitärer Organisationen, stehlen Hilfsgüter, greifen Flüchtlingslager an, oder nutzen sie als Rückzugs- und Rekrutierungsbasis., Dem Unternehmen fehle die betriebsinterne Rekrutierungsbasis für weibliche Nachwuchskräfte, wurde die Kritik an diesen Zahlen zurückgewiesen.