der Schmuggler [pl. Schmuggler]
مُهَرِّبٌ [ج. مهربون]
Textbeispiele
  • Der Schmuggler wurde von der Polizei festgenommen.
    تم اعتقال المُهَرِّب من قبل الشرطة.
  • Er arbeitet als Schmuggler an der Grenze.
    هو يعمل كمُهَرِّبٌ على الحدود.
  • Die Regierung bekämpft intensiv den Schmuggler.
    الحكومة تحارب بشكل مكثف المُهَرِّب.
  • Der Schmuggler transportiert Waren illegal über die Grenze.
    المُهَرِّب ينقل البضائع بشكل غير قانوني عبر الحدود.
  • Er wurde als Schmuggler verurteilt.
    تم الحكم عليه بأنه مُهَرِّب.
Synonyme
  • Pascher
    ملجأ ، ملاذ ، موئل ، مناص ، مفرّ ، فرار ، تولٍّ
Synonyme
  • Schmuggler, Schwarzhändler, Pascher, Schwärzer, Schleichhändler
Beispiele
  • Der italienische Journalist Paolo Rumiz beginnt heute mit einem dreiteiligen Reisebericht über eine Fahrradreise mit seinem Sohn "nach Mitteleuropa": "Wie Schmuggler verschwinden wir im Morgengrauen., "Um die Schmuggler zu entlarven, reicht die Analyse eines Elements allerdings nicht aus., Im Heimatfilm allerdings waren die Teufel höchstens Wilderer und Schmuggler, die man erschießen konnte., Weil sich die Schmuggler Zug um Zug gegenseitig aus dem Weg räumen, bedarf es der ganzen Kombinationsgabe des findigen Schnüfflers, um das Puzzle immer neu verübter Doppelmorde zu rekonstruieren., Da nicht alle gleichzeitig Schmuggler sein können, bleibt die Frage, wovon die Abnehmer Prinzenrollen und Hausfassaden bezahlen., Da Kasachstan in jüngster Zeit verschärft gegen Schmuggler vorgeht, machen diese neuerdings einen Umweg von Osh über die westchinesische Provinz Xingjiang., Die Risiken, die Schmuggler eingehen, lohnen sich: Ein Kilogramm Heroin kostet an der tadschikischen Grenze zu Afghanistan noch umgerechnet 3000 Euro., "Meist erschießen die Russen solche 'unkooperativen` Schmuggler - als Warnung an andere.", Ist das Heroin fertig hergestellt, dann kommen die Schmuggler, die es über die nahe Grenze nach Tadschikistan bringen., Den Einwand, dass am Drogenanbau nicht in erster Linie die Bauern verdienen, sondern Schmuggler und Händler, wischt der Polizeichef in der feldgrauen Uniform beiseite.
leftNeighbours
  • flüchtender Schmuggler, mutmaßlichen Schmuggler, Schwarzbrenner Schmuggler, mutmaßliche Schmuggler, fliehender Schmuggler, Schlepper Schmuggler, gerissene Schmuggler, professionelle Schmuggler, litauische Schmuggler, chinesischer Schmuggler
rightNeighbours
  • Schmuggler Torres, Schmuggler Schieber, Schmuggler festgenommen, Schmuggler Drogenhändler, Schmuggler gefaßt, Schmuggler Einheimische, Schmuggler benutzen, Schmuggler Diebe, Schmuggler auf der Flucht, Schmuggler führten
wordforms
  • Schmuggler, Schmugglern, Schmugglers