das Arbeitsfeld [pl. Arbeitsfelder]
Textbeispiele
  • Im Gesundheitswesen gibt es ein breites Arbeitsfeld.
    في مجال الرعاية الصحية، هناك مجال عمل واسع.
  • Mein Arbeitsfeld umfasst hauptsächlich die Programmierung.
    مجال عملي يشمل في الغالب البرمجة.
  • Sein Arbeitsfeld war schon immer die Kunst.
    لقد كان مجال عمله دائماً الفن.
  • Das Arbeitsfeld in der Biotechnologie entwickelt sich schnell.
    مجال العمل في التكنولوجيا الحيوية يتطور بسرعة.
  • Ich möchte mein Arbeitsfeld auf internationale Beziehungen erweitern.
    أود أن أوسع مجال عملي ليشمل العلاقات الدولية.
Synonyme
  • Domäne, Fachgebiet, Arbeitsgebiet, Staatsbesitz, Arbeitsfeld, Wirkungskreis, Staatsgut
Beispiele
  • Für das Institut bedeuten diese neuen Entwicklungen ein erweitertes wissenschaftsorientiertes Arbeitsfeld und verstärkte Anforderungen an Serviceleistungen., Abb.2 Das Arbeitsfeld umfaßt Materialentwicklung, Materialcharakterisierung sowie Entwicklung und Einsatz materialbezogener Technologien., Dabei erstreckt sich das Arbeitsfeld auf das gesamte nationale und internationale Umwelt- und Technikrecht., Der Leser erfährt lediglich, dass die vorgestellte Personengruppe im Fach Kunstgeschichte promoviert hat oder unpromoviert in einem kunsthistorischen Arbeitsfeld tätig gewesen ist., Jan Assmann und Thomas Macho skizzieren das Arbeitsfeld einer wissenschaftlichen Thanatologie, Tünnemann beklagte in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung (FAZ) eine "neue Dimension von Angriffen gegenüber seinem Arbeitsfeld im IAT und seinen Mitarbeitern., Andere werden weiterhin versuchen, den Frauen ein Arbeitsfeld zu bieten, wo sie auch mit animieren, auch mit sehr viel Alkohol ihr Geld verdienen., In den USA hätten einige Gewerkschaften die Notwendigkeit erkannt, ihr Arbeitsfeld auf die prekären Beschäftigungsverhältnisse auszuweiten., Ein klassisches Arbeitsfeld der türkischen Faschisten sind die Ausländerbeiräte., Überhaupt scheint die kleine, vor zwei Jahrzehnten aus den Grünen hervorgegangene Partei mit der Thematik "Kampf gegen Korruption in Politik und Wirtschaft" ein neues Arbeitsfeld gefunden zu haben, mit dem Wahlen anscheinend wieder zu gewinnen sind.
leftNeighbours
  • neues Arbeitsfeld, klassisches Arbeitsfeld, weiteres Arbeitsfeld, reiches Arbeitsfeld, wichtiges Arbeitsfeld, weites Arbeitsfeld, fruchtbares Arbeitsfeld, Sein Arbeitsfeld, lukratives Arbeitsfeld, sein Arbeitsfeld
rightNeighbours
  • Arbeitsfeld Rehabilitation, Arbeitsfeld erschließen, Arbeitsfeld Sponsoring, Arbeitsfeld Tourismus
wordforms
  • Arbeitsfeld, Arbeitsfelder, Arbeitsfeldern, Arbeitsfeldes, Arbeitsfelds