arabdict

المنطقة الشرقية {إمارة سعودية}

Mein Freund wohnt in der Ostregion des Landes.

صديقي يعيش في المنطقة الشرقية من البلاد.
Die Ostregion ist bekannt für ihre schöne Natur.

المنطقة الشرقية معروفة بطبيعتها الجميلة.
Die landwirtschaftliche Produktion in der Ostregion ist sehr hoch.

الإنتاج الزراعي في المنطقة الشرقية عالي جدا.
Wir planen einen Ausflug in die Ostregion nächste Woche.

نخطط لرحلة إلى المنطقة الشرقية الأسبوع المقبل.
Die Ostregion ist reich an historischen Stätten.

المنطقة الشرقية غنية بالمواقع التاريخية.

Die größte Boden-Luft-Offensive der US-Streitkräfte kam in der unwirtlichen Ostregion des Landes ins Stocken., In der gesamten Ostregion gebe es kein funktionierendes Krankenhaus mehr., Daß die Ostregion vor der Wende über ihre finanziellen Mittel gelebt hat, ist sicher richtig., Die Ostregion ließ sich die Hälfte ihrer Ausgaben vom Westen finanzieren und hat an dieser Stelle kein solides Management betrieben., Der bekannteste Kirchenführer der DDR, von 1981 bis 1991 Bischof der Ostregion der Berlin-Brandenburgischen Kirche, war am Heiligabend im Alter von 73 Jahren gestorben., Als Gottfried Forck 1981 als Nachfolger von Albrecht Schönherr zum Bischof von Berlin-Brandenburg (Ostregion) gewählt wurde, träumte er davon, sich der Seelsorge zu widmen., Von 1972 an bis zum Beginn seines Ruhestandes 1981 stand Schönherr als Bischof der damaligen Ostregion der evangelischen Kirche in Berlin-Brandenburg vor., Sie schlossen sich damals dem Kirchenkreis Oberspree in der Ostregion der Berlin-brandenburgischen Kirche an., Ein Sprecher sagte am Donnerstag in Sanaa, die Streitkräfte des Nordens hätten nach zweimonatigen Kämpfen die südlichen Hafenstädte Aden und Mukalla sowie Gebiete der Ostregion Hadramaut erobert., Es war meine Pflicht, mich regelmäßig mit dem Bischof der Ostregion - das waren bis 1981 Bischof Schönherr, dann Bischof Forck - zu konsultieren, weil wir uns immer als eine Kirche in zwei Regionen verstanden haben.