das Gleichgewicht [pl. Gleichgewichte]
Textbeispiele
  • Die globale Wirtschaft braucht ein Gleichgewicht zwischen Import und Export.
    الاقتصاد العالمي يحتاج إلى موازنة بين الواردات والصادرات.
  • Er ist bemüht, ein Gleichgewicht zwischen seiner Arbeit und seinem Privatleben zu finden.
    هو يسعى لإيجاد موازنة بين عمله وحياته الخاصة.
  • Im Ökosystem gibt es ein natürliches Gleichgewicht.
    في النظام البيئي ، هناك موازنة طبيعية.
  • Eine gute Ernährung erfordert ein Gleichgewicht zwischen den verschiedenen Lebensmittelgruppen.
    التغذية الجيدة تتطلب موازنة بين المجموعات الغذائية المختلفة.
  • Politische Stabilität erfordert ein Gleichgewicht zwischen den verschiedenen Machtinstanzen.
    الاستقرار السياسي يتطلب موازنة بين مختلف الهيئات السلطة.