der Widerruf [pl. Widerrufe]
تَنَازُلٌ [ج. تَنَازُلَات]
Textbeispiele
  • Er hat seinen Widerruf bekannt gegeben.
    أعلن عن تنازله.
  • Bitte nehmen Sie Ihren Widerruf zurück.
    من فضلك ارجع تنازلك.
  • Ich akzeptiere Ihren Widerruf nicht.
    أنا لا أقبل تنازلك.
  • Die Frist für den Widerruf ist abgelaufen.
    انتهت المهلة المحددة للتنازل.
  • Sie haben das Recht auf Widerruf.
    لديك الحق في التنازل.
Synonyme
  • تضارُب ، تخلّي
Synonyme
  • Antwort, Rückzug, Vereinbarung, Absage, Lüge, Echo, Dementi, Widerruf, Widerhall, Abrede
Beispiele
  • Widerruf: Jeder Versicherungsnehmer kann ihn befristet in Anspruch nehmen,, Thomas H. dagegen hat bis heute auf seinem Widerruf beharrt., In einem derart spektakulären Verfahren würde es eher überraschen, wenn kein Widerruf versucht würde, sagte Beck am 111., Der Widerruf Gartmanns im März habe daran nichts geändert., Die Ernüchterung beginnt in Konstanz, denn die Geistlichen wollen nicht um Gott und den Glauben und schon gar nicht über die Wahrheit diskutieren, sie verlangen von ihm einzig den Widerruf., Auch Gartmann sprach bei seinem Widerruf von einer "Drucksituation"., Fax und Einschreiben an den "Club": Widerruf des Vertrags, trotz Rücktrittsverzicht., Sonderregel: Bei der Lebensversicherung bedeutet Widerruf gleich Rücktritt!, Nur gut, daß Familie G. sich beim sofortigen Widerruf auf die Rechte berufen konnte, die ihnen neuerdings zustehen., Heute: Neue Rechtslage zu Widerruf und Kündigung.
leftNeighbours
  • zum Widerruf, Gartmanns Widerruf, öffentlichen Widerruf, Unterlassung Widerruf, Galileis Widerruf, sofortigen Widerruf, schriftlichen Widerruf, Gegendarstellung Widerruf, späterer Widerruf, Walter Jens Widerruf
rightNeighbours
  • Widerruf Gartmanns, Widerruf Berichtigung, Widerruf zeitlich begrenzt, Widerruf innerhalb einer Woche, Widerruf vorbehalten, Widerruf eingelegt
wordforms
  • Widerruf, Widerrufs, Widerrufen, Widerrufes