Textbeispiele

• Ich habe gerade bemerkt, dass ich meinen Schlüssel verloren habe.
  لقد أدركتُ للتو أنني فقدت مفتاحي.
• Hast du bemerkt, dass sie einen neuen Haarschnitt hat?
  هل أدركت أنها قامت بتغيير تسريحة شعرها؟
• Wir haben zu spät bemerkt, dass wir den falschen Weg eingeschlagen haben.
  أدركنا متأخرين أننا اخترنا الطريق الخاطئ.
• Sie bemerkte, dass die Sonne unterging und es bald dunkel werden würde.
  أدركت أن الشمس تغرب وسوف يحل الظلام قريبا.
• Haben Sie bemerkt, dass unsere Treffen immer produktiver werden?
  هل أدركت أن اجتماعاتنا تصبح أكثر إنتاجية؟