die Amtseinführung [pl. Amtseinführungen]
تَنْصِيبٌ [ج. تنصيبات]
Textbeispiele
  • Die Amtseinführung des neuen Präsidenten findet nächste Woche statt.
    ستجري مراسم تنصيب الرئيس الجديد الأسبوع المقبل.
  • Millionen Menschen sahen die Amtseinführung im Fernsehen an.
    شاهد ملايين الناس حفل التنصيب على التلفزيون.
  • Bei seiner Amtseinführung versprach er eine Änderung der Politik.
    خلال حفل تنصيبه, وعد بتغيير السياسة.
  • Die Amtseinführung stellt einen wichtigen Moment in der Geschichte eines jeden Landes dar.
    يشكل حفل التنصيب لحظة مهمة في تاريخ كل بلد.
  • Sie hat eine Einladung zur Amtseinführung des Bürgermeisters erhalten.
    تلقت دعوة لحضور حفل تنصيب العمدة.
Synonyme
  • Installation, Vereidigung, Amtseinführung, Ordination, Investitur, Amtseinsetzung
Beispiele
  • Dazu hätten seine Beamten die Amtseinführung von Nixon 1973 genau studiert., Nach dem umstrittenen Wahlausgang in den USA erwartet die Polizei Tausende Demonstranten zur Amtseinführung von George W. Bush am 20. Januar., USA: Bürgerrechtler erwarten massiven Polizeieinsatz bei Amtseinführung Bushs, 11.30 Uhr beginnt die Zeremonie der Amtseinführung., Heißes Gerücht nur wenige Tage vor der Amtseinführung des künftigen US-Präsidenten: Amerika tuschelt über George W. Bush (54) und "Traumfrau" Bo Derek (44)!, Scharon hatte bei seiner Amtseinführung einen "harten Kurs" gegen die Palästinenser angekündigt., Eines der Prunkstücke der Ausstellung im Metropolitan Museum ist Cassinis edles Abendkleid, das Jackie Kennedy zur Gala am Abend vor der Amtseinführung ihres Mannes trug., ARIS Bundesinnenminister Otto Schily und Marianne Birthler bei ihrer Amtseinführung als Chefin der Stasi-Unterlagen-Behörde im Oktober 2000., ARIS M. Birthler bei der Amtseinführung als Stasiunterlagen-Beauftragte., Scharon hatte nach seiner Amtseinführung im Parlament gesagt, bei seinem Treffen mit US-Präsident George Bush am 20. März wolle er diesem seine Pläne für eine Friedenslösung mit den Palästinensern vorlegen.
leftNeighbours
  • seiner Amtseinführung, feierlichen Amtseinführung, zur Amtseinführung, offiziellen Amtseinführung, offizielle Amtseinführung, feierliche Amtseinführung, pompösen Amtseinführung, ihrer Amtseinführung, Uribes Amtseinführung, Zur Amtseinführung
rightNeighbours
  • Amtseinführung des, Amtseinführung Fujimoris, Amtseinführung Uribes, Amtseinführung Bushs, Amtseinführung Clintons, Amtseinführung Jelzins, Amtseinführung Roman Herzogs, Amtseinführung Bill Clintons, Amtseinführung Putins
wordforms
  • Amtseinführung, Amtseinführungen, Amtseinführungs