der Minister [pl. Minister] , {Beruf}
وَزِيرٌ [ج. وزراء]
Textbeispiele
  • Der Minister spricht morgen im Parlament.
    الوزير سيتحدث في البرلمان غداً.
  • Der Minister hat die neuen Richtlinien vorgestellt.
    قدم الوزير الإرشادات الجديدة.
  • Der Minister reist nächste Woche nach Deutschland.
    الوزير سيسافر إلى ألمانيا الأسبوع المقبل.
  • Der Minister trifft sich heute mit dem Botschafter.
    الوزير سيجتمع اليوم مع السفير.
  • Der Minister hat eine Pressekonferenz einberufen.
    دعا الوزير إلى مؤتمر صحفي.
Synonyme
  • Präsident, Minister, Kanzler, Professor, Rat, Direktor, Staatsanwalt, Senator, Dirigent, Gouverneur
Beispiele
  • So kann Arafat ihm unangenehme Minister verhindern, indem er die Abgeordneten gegen deren Berufung stimmen lässt., Die Bundesregierung könnte künftig leicht Zweifel an offiziellen Erklärungen ihrer Minister ausräumen, wenn sie TV-Dokumentationen aus den Hinterzimmern der Macht zulassen würde., Nun wird Dachlan zwar nicht Innenminister, dieses Amt übernimmt Abbas selbst. Aber er wird Minister für Innere Sicherheit und soll gegen die Extremisten kämpfen., Der Außenminister habe ausgezeichnete Arbeit geleistet, die außenpolitischen Ziele von Präsident George W. Bush umzusetzen, sagte deshalb jetzt dessen Sprecher Ari Fleischer: "Minister Powell ist ein sehr fähiger Diplomat.", Als Minister für auswärtige Angelegenheiten bekommt er den Posten nun auch offiziell., Sie empfahl, die Ministererlaubnis abzulehnen; der Minister ist an diese Empfehlung jedoch nicht gebunden., Doch ließ der Minister offen, was das heißt., Darunter sind neun Deutsche, drei türkische Abgeordnete der Regierungspartei und ein ehemaliger Minister., Nach Angaben des US-Nachrichtensenders CNN wurde auch Saddam Husseins Minister für Hochschulbildung und wissenschaftliche Forschung, Humam Abdel Chalik, von den US-Streitkräften im Irak festgenommen., Die syrische Regierung halte keine offizielle Zuflucht für irakische Funktionäre bereit, sagte der Minister für Handel und Wirtschaft, Ghassan al-Rifai, im Interview mit Reuters.
leftNeighbours
  • zuständigen Minister, zuständige Minister, Herr Minister, parteilose Minister, verantwortlichen Minister, zuständiger Minister, Erster Minister, Bonner Minister, palästinensische Minister, grünen Minister
rightNeighbours
  • Minister Seehofer, Minister Wiesheu, Minister Rühe, Minister Zehetmair, Minister Bocklet, Minister Töpfer, Minister Blüm, Minister Müller, Minister Riester, Minister Otto Wiesheu
wordforms
  • Minister, Ministers, Ministern