-
Das Erlernen der deutschen Sprache ist teils einfach, teils schwierig.
تعلم اللغة الألمانية تارة سهل وتارة أخرى صعب.
-
Teils bin ich glücklich, teils bin ich traurig.
تارة أنا أكون سعيد وتارة أخرى أكون حزين.
-
Teils mag ich spazieren zu gehen, teils bevorzuge ich es, zu Hause zu bleiben.
تارة أحب الذهاب للتمشية وتارة أخرى أفضل البقاء في المنزل.
-
Teils zeigt er Teamgeist, teils ist er zurückgezogen.
تارة يكون في روح الفريق وتارة أخرى هو منطو.
-
Teils ist die Politik interessant, teils langweilig.
تارة تكون السياسة مثيرة للاهتمام وتارة أخرى مملة.