-
Der Verdächtige wurde in Untersuchungshaft genommen.
تم حبس المشتبه به على ذمة التحقيق.
-
Der Richter ordnete die Untersuchungshaft für den Angeklagten an.
أمر القاضي بحبس المتهم على ذمة التحقيق.
-
Aufgrund von ernsthaften Anschuldigungen bleibt er in Untersuchungshaft.
بسبب التهم الخطيرة، يظل في حبس على ذمة التحقيق.
-
Nach seiner Festnahme wurde er in Untersuchungshaft genommen.
بعد اعتقاله، تم حبسه على ذمة التحقيق.
-
Die Untersuchungshaft wurde aus Mangel an Beweisen aufgehoben.
تم رفع حُبس على ذمة التحقيق بسبب نقص الأدلة.